Dawno, dawno temu, kiedy to po czechosłowackich lasach ganiały jeszcze mamuty, ktoś wpadł na Pomysł. Mianowicie istniało już na świecie wiele klawiatur, ale na żadnej z nich bracia Czesi nie mogli doszukać się swoich udziwnionych liter. Pomysł przełamał niemoc naszych południowych sąsiadów, umożliwiając wprowadzanie wszelakich tworów typu á, ť, ů w systemie ALT+cyfra.

Niestety w toku nieokiełznanej euforii twórca Pomysłu nie zauważył, że system "ALT+cyfra=czeska litera" jest – eufemistycznie rzecz ujmując – niewygodny. Odnalezienie np. litery ý zajmuje mało wprawnemu człekowi kilka cennych sekund. Wielkim wyznawcom czeskiej klawiatury programisty to pewnie nie przeszkadza, ale mnie, szczerze mówiąc, trafia szlag.

W każdym razie, żeby moja krytyka była konstruktywna, wymyśliłem Lepszy Pomysł. Pod tym adresem znajduje się layout klawiatury zbliżony do polskiego, przenoszący czeskie litery z cyfr na łacińskie literowe odpowiedniki. I w ten sposób ALT+y daje ý, ALT+a daje á etc. Wyjątkami są litery ě (ALT-j) oraz ů (ALT-ZERO). I to wszystko. Nie można było tak od razu?

Wady i zalety rozwiązania

Oczywistą niedogodność tego typu layoutu stanowi problem z bindowaniem liter ě oraz ů, których naturalny łacińskie odpowiedniki zostały zajęte przez é i ú (podobnie, jak w polskiej klawiaturze nie ma miejsca na ź). Jest to jednak niska cena za wygodę związaną z brakiem konieczności uczenia się na pamięć układu klawiszy. Ponadto tradycyjny czeski układ klawiatury nie przewiduje rzeczy tak oczywistej, jak wielkie litery (nie wspominając o pokrętnej metodzie wprowadzania znaków ť i ď). Koronnym argumentem dla wielu osób będzie pewnie brak możliwości fizycznej wymiany klawiatury na czeską w laptopach.

Instalacja

Mój układ klawiatury, nieskromnie nazwany gregoriańskim, działa na pewno pod Windows Vista, zarówno 32-bit, jak i 64-bit (w XP prawdopodobnie też). Jego instalacja jest bajecznie prosta, wystarczy rozpakować plik .zip, a następnie uruchomić setup.exe. Aby przełączyć klawiaturę na czeską trzeba kliknąć na ikonkę PL u dołu ekranu, wybrać język czeski, następnie kliknąć ikonkę klawiatury i wybrać układ gregoriański. Tadam!